Estatuto Editorial

 

1. Identidade Editorial

O FinTechs é uma plataforma digital angolana dedicada à produção, curadoria e divulgação de informação sobre finanças, tecnologia, inovação, empreendedorismo, negócios e transformação digital.

O FinTechs tem como propósito contribuir para uma sociedade mais informada e preparada para compreender as transformações do sector financeiro e tecnológico em Angola e no contexto africano.

O portal procura aproximar informação especializada do público em geral, utilizando uma linguagem acessível, rigorosa e adequada ao contexto angolano.

2. Missão

A missão do FinTechs é informar, explicar e aproximar os angolanos das transformações que estão a moldar o futuro das finanças, da tecnologia e dos negócios.

O portal pretende ser uma referência digital na cobertura de temas relacionados com:

  • FinTech e serviços financeiros digitais;
  • Banca e meios de pagamento;
  • Tecnologia e inovação;
  • Startups e empreendedorismo;
  • Economia digital;
  • Inteligência artificial;
  • Transformação digital;
  • Cibersegurança;
  • Comércio electrónico;
  • Telecomunicações;
  • Investimento e mercados;
  • Empresas e negócios;
  • Regulamentação e políticas públicas relacionadas com tecnologia e finanças;
  • Tendências tecnológicas e económicas em Angola e no continente africano.

3. Princípios Editoriais

O FinTechs orienta a sua actividade editorial pelos princípios de:

3.1. Rigor

A informação publicada deve ser baseada em factos verificáveis e, sempre que possível, sustentada por fontes identificáveis e credíveis.

Os conteúdos devem procurar distinguir claramente entre factos, análises, opiniões, previsões e conteúdos promocionais.

3.2. Independência Editorial

As decisões editoriais devem ser tomadas com base no interesse informativo do público e não em interesses comerciais, políticos ou pessoais.

A existência de relações comerciais, parcerias ou publicidade não deve determinar o tratamento editorial de uma entidade ou assunto.

3.3. Imparcialidade

O FinTechs procura apresentar os acontecimentos de forma equilibrada, evitando deliberadamente a manipulação, distorção ou omissão de informação relevante.

Quando um tema envolver diferentes posições ou interesses, procuraremos apresentar as perspectivas relevantes de forma proporcional e contextualizada.

3.4. Transparência

O FinTechs procurará identificar claramente a natureza dos conteúdos publicados.

Conteúdos jornalísticos, análises, opiniões, entrevistas, conteúdos patrocinados, publicidade e outros formatos editoriais deverão ser apresentados de forma a permitir ao leitor compreender a sua natureza.

3.5. Interesse Público

A actividade editorial do FinTechs deve privilegiar assuntos que tenham relevância para os seus leitores, para o desenvolvimento do ecossistema digital e financeiro angolano e para a compreensão das transformações económicas e tecnológicas.

3.6. Responsabilidade

O FinTechs reconhece o impacto que a divulgação de informação pode ter sobre pessoas, empresas e instituições.

Por isso, a publicação de conteúdos deve considerar a sua exactidão, contexto, relevância e possíveis consequências.

4. Contexto Angolano

O FinTechs assume uma perspectiva editorial orientada para Angola, sem deixar de acompanhar acontecimentos relevantes em África e no resto do mundo.

A cobertura de temas internacionais deverá procurar explicar a sua possível relevância para Angola, para os consumidores, empresas, empreendedores, instituições financeiras e para o ecossistema tecnológico nacional.

Sempre que adequado, serão privilegiadas fontes oficiais e entidades relevantes do contexto angolano, incluindo instituições públicas, reguladores, empresas, universidades, especialistas e participantes do ecossistema.

5. Fontes de Informação

O FinTechs poderá utilizar diferentes fontes de informação, incluindo:

  • Entidades públicas e reguladores;
  • Instituições financeiras;
  • Empresas e organizações;
  • Universidades e centros de investigação;
  • Startups e empreendedores;
  • Especialistas e profissionais;
  • Comunicados oficiais;
  • Relatórios e estudos;
  • Publicações científicas;
  • Bases de dados públicas;
  • Agências de notícias e órgãos de comunicação social;
  • Entrevistas;
  • Informações fornecidas directamente por fontes identificadas;
  • Outras fontes consideradas relevantes.

Sempre que possível, as informações relevantes serão confrontadas com mais de uma fonte antes da publicação.

A utilização de fontes anónimas será excepcional e deverá ser justificada pela relevância da informação e pela necessidade de proteger a identidade da fonte.

6. Verificação da Informação

Antes da publicação, a equipa editorial deverá procurar verificar a exactidão das informações relevantes.

Quando uma informação não puder ser confirmada de forma independente, essa circunstância deverá ser considerada na decisão de publicação e, quando necessário, explicitamente indicada ao leitor.

Rumores, alegações ou informações não confirmadas não deverão ser apresentados como factos.

Conteúdos provenientes de redes sociais deverão ser submetidos a verificação adicional antes de serem utilizados como fonte de informação.

7. Correcções e Actualizações

O FinTechs reconhece a possibilidade de ocorrência de erros.

Quando for identificado um erro factual relevante, a equipa editorial deverá proceder à sua correcção de forma célere e transparente.

Sempre que a natureza do erro o justificar, a publicação poderá incluir uma indicação de que o conteúdo foi corrigido ou actualizado.

Alterações destinadas apenas a corrigir erros ortográficos, melhorar a clareza ou actualizar informações sem alterar o sentido original poderão ser realizadas sem uma nota de correcção formal.

8. Direito de Resposta

O FinTechs reconhece a importância de permitir que pessoas, empresas e instituições directamente afectadas por uma publicação possam apresentar esclarecimentos, correcções ou a sua posição sobre os factos divulgados.

Os pedidos de esclarecimento ou direito de resposta serão analisados pela equipa editorial de acordo com a sua relevância, fundamento e enquadramento legal.

A eventual publicação de uma resposta não implica necessariamente concordância da FinTechs com o conteúdo apresentado.

9. Conteúdos de Opinião

O FinTechs poderá publicar artigos de opinião, análises, comentários e outros conteúdos de natureza não factual.

Esses conteúdos deverão ser claramente identificados como opinião, análise ou comentário, permitindo ao leitor distingui-los das notícias e informações factuais.

As opiniões expressas nesses conteúdos pertencem aos respectivos autores e não representam necessariamente a posição editorial do FinTechs.

10. Publicidade e Conteúdo Patrocinado

A publicidade constitui uma fonte legítima de financiamento da actividade do FinTechs.

No entanto, a publicidade não deverá comprometer a independência editorial da plataforma.

Conteúdos pagos, patrocinados ou produzidos mediante acordo comercial deverão ser identificados de forma clara.

Nenhum anunciante ou parceiro comercial deverá ter controlo sobre a publicação ou alteração de conteúdos editoriais independentes.

A aquisição de publicidade ou de outros serviços comerciais não garante cobertura editorial positiva, publicação de notícias ou tratamento preferencial.

11. Relações Comerciais e Conflitos de Interesse

Os membros da equipa editorial devem evitar situações que possam comprometer, ou aparentar comprometer, a sua independência.

Quando existir um conflito de interesse relevante relacionado com determinado conteúdo, este deverá ser avaliado antes da publicação e, quando necessário, divulgado ao leitor.

O FinTechs poderá estabelecer parcerias com empresas, instituições, eventos ou organizações do sector, desde que essas relações não comprometam os princípios editoriais estabelecidos neste Estatuto.

12. Conteúdos Financeiros

Devido à natureza dos temas abordados, o FinTechs adopta cuidados adicionais na publicação de informações relacionadas com dinheiro, investimentos, crédito, produtos financeiros e mercados.

Os conteúdos financeiros devem privilegiar informação factual e contextualizada.

Quando um conteúdo apresentar opiniões, previsões ou análises sobre investimentos ou mercados, essa natureza deverá ser claramente identificada.

O FinTechs não deverá apresentar conteúdo editorial como garantia de retorno financeiro ou como recomendação personalizada de investimento, salvo quando estiver legalmente habilitado e o conteúdo for produzido dentro do respectivo enquadramento.

Os leitores devem considerar a sua situação individual e procurar aconselhamento profissional quando necessário.

13. Protecção da Privacidade

A actividade editorial do FinTechs deverá respeitar a privacidade e os direitos das pessoas.

A publicação de dados pessoais deverá ser avaliada de acordo com a sua relevância jornalística, interesse público e legislação aplicável.

Informações pessoais que não tenham relevância para o interesse público não deverão ser divulgadas apenas por serem acessíveis ou terem circulado publicamente.

O tratamento de dados pessoais realizado pela plataforma encontra-se sujeito à Política de Privacidade do FinTechs.

14. Imagens, Vídeos e Outros Conteúdos

O FinTechs procurará utilizar imagens, vídeos, gráficos e outros materiais de forma legítima e responsável.

Sempre que aplicável, serão respeitados os direitos de autor, direitos conexos, direitos de imagem e demais direitos de propriedade intelectual.

Conteúdos provenientes de terceiros deverão, sempre que necessário, ser devidamente atribuídos às respectivas fontes.

15. Inteligência Artificial

O FinTechs poderá utilizar ferramentas de inteligência artificial como apoio à produção editorial, nomeadamente para pesquisa, organização de informação, tradução, revisão, transcrição, análise de dados ou outras tarefas auxiliares.

A utilização de inteligência artificial não substitui a responsabilidade editorial humana.

Conteúdos produzidos ou assistidos por sistemas de inteligência artificial deverão ser submetidos a revisão e verificação adequadas antes da publicação, sobretudo quando envolverem factos, números, pessoas, empresas, legislação ou informação financeira.

O FinTechs não deverá apresentar como facto uma informação gerada por inteligência artificial sem a devida verificação.

16. Conteúdos Gerados pelos Utilizadores

Quando a plataforma permitir comentários, contribuições ou outros conteúdos enviados pelos utilizadores, estes serão da responsabilidade dos respectivos autores.

Não serão permitidos conteúdos que:

  • Sejam ilícitos;
  • Contenham ameaças ou incitação à violência;
  • Sejam discriminatórios;
  • Difamem deliberadamente terceiros;
  • Contenham pornografia ilegal;
  • Promovam actividades criminosas;
  • Contenham malware ou código malicioso;
  • Constituam publicidade ou spam não autorizado;
  • Violem direitos de autor ou outros direitos de terceiros.

A FinTechs poderá remover conteúdos que violem estas regras ou a legislação aplicável.

17. Protecção de Fontes

O FinTechs reconhece a importância da protecção de fontes de informação quando a sua identidade não possa ou não deva ser divulgada.

A identidade de uma fonte confidencial deverá ser protegida dentro dos limites permitidos pela legislação aplicável.

A utilização de fontes confidenciais deverá ser reservada para situações em que a informação possua relevância suficiente e não exista uma alternativa razoável para obter a mesma informação de forma verificável.

18. Independência perante Interesses Políticos

O FinTechs não deverá utilizar a sua actividade editorial para promover partidos políticos, candidatos ou interesses político-partidários.

A cobertura de actividades de natureza política, económica ou institucional poderá ocorrer quando existir relevância editorial para os leitores.

A cobertura deverá procurar distinguir factos de opiniões e apresentar os acontecimentos de forma equilibrada.

19. Compromisso com o Leitor

O FinTechs compromete-se a procurar:

  • Informar com rigor;
  • Corrigir erros;
  • Identificar conteúdos patrocinados;
  • Respeitar a privacidade;
  • Distinguir informação de opinião;
  • Evitar títulos deliberadamente enganadores;
  • Contextualizar informações relevantes;
  • Valorizar fontes credíveis;
  • Promover literacia financeira e digital;
  • Contribuir para um ecossistema tecnológico e financeiro angolano mais informado.

O leitor deve poder confiar que o conteúdo editorial do FinTechs é produzido com independência, responsabilidade e respeito pelos factos.

20. Responsabilidade Editorial

A responsabilidade pela orientação editorial do FinTechs cabe à sua estrutura editorial, que deverá assegurar a aplicação dos princípios estabelecidos neste Estatuto.

As decisões editoriais devem considerar a relevância, exactidão, interesse público, contexto e proporcionalidade da informação.

A equipa editorial poderá recusar a publicação de conteúdos que não cumpram os critérios estabelecidos neste documento.

21. Alterações ao Estatuto Editorial

O presente Estatuto Editorial poderá ser actualizado para acompanhar a evolução do FinTechs, das suas plataformas, dos seus formatos editoriais e da legislação aplicável.

A versão em vigor estará sempre disponível em fintechs.ao.

 

Última actualização: 17 de Agosto de 2026